REDPED · GUÍA DE INSTALACIÓN
Instalar RedPed para Bosch Smart System BES3 Gen4
El módulo RedPed se conecta entre el motor y el sensor de velocidad, y entre el motor y el cable de la pantalla. Esta guía explica la correspondencia de los conectores, la colocación protegida dentro del cuadro y la comprobación posterior con la aplicación RedPed.
Antes de la instalación
Esta guía se aplica al RedPed para Bosch Smart System BES3 Gen4 en bicicletas eléctricas compatibles con imán en el radio o en el disco de freno.
No es compatible con Bosch Gen5, imanes de llanta o válvula, ni bicicletas eléctricas con ABS. Si hay un Bosch ConnectModule instalado, debe retirarse antes del uso. Comprueba tu sistema en la tabla de compatibilidad o con el buscador de motores de la página de inicio.
Necesitas: el módulo RedPed adecuado, las bridas suministradas, herramientas para la cubierta del motor y un smartphone con la aplicación RedPed correspondiente. En la bicicleta del ejemplo del manual PDF se utiliza una llave Allen de 4 mm; tu bicicleta puede necesitar otras herramientas.
Antes de trabajar en los conectores o la cubierta: apaga la bicicleta eléctrica y retira la batería. Apoya la bicicleta de forma segura y sigue todas las indicaciones de seguridad e instalación del manual PDF. El cuadro, la cubierta y el espacio disponible varían según la bicicleta.
¿Qué conectores se unen?
Puedes identificar los conectores originales Bosch y las tomas correspondientes del motor por sus colores:
- Conector Bosch negro = conector de pantalla: corresponde a la toma negra y blanca del motor.
- Conector Bosch gris = conector del sensor de velocidad: corresponde a la toma gris y verde del motor.
Importante: la disposición de las tomas puede variar según el motor. Las imágenes y el vídeo muestran las posiciones a modo de ejemplo en el Bosch Performance Line CX Gen4 ilustrado. En otros motores, las tomas pueden estar en lugares diferentes. Guíate por los colores y las marcas, no por la posición en la imagen.
En RedPed, las conexiones están marcadas como Display y Speed. Durante la instalación, el conector RedPed correspondiente sustituye a cada conector Bosch original en la toma del motor. Después, el conector Bosch original se conecta a la toma correspondiente del módulo RedPed.
| Conector | Se conecta a |
|---|---|
| Conector RedPed «Display» | Toma de pantalla negra y blanca del motor |
| Conector RedPed «Speed» | Toma de velocidad gris y verde del motor |
| Conector Bosch original negro de pantalla | Toma Display del módulo RedPed |
| Conector Bosch original gris del sensor de velocidad | Toma Speed del módulo RedPed |
| Conector de reinicio del módulo RedPed | Permanece desconectado durante la instalación normal |

Instalación paso a paso
-
1. Retirar la cubierta del motor
Apaga la bicicleta eléctrica, retira la batería y asegura la bicicleta para que no vuelque. Suelta las fijaciones de la cubierta inferior del motor, también llamada protector contra impactos, y retírala. Al principio del vídeo ya está retirada.
-
2. Desconectar los conectores originales Display y Speed
Extrae primero el conector Bosch original negro de pantalla de la toma negra y blanca del motor y después el conector Bosch gris del sensor de velocidad de la toma gris y verde del motor. Las posiciones de estas tomas pueden diferir de la imagen. Sujeta los conectores y evita tirar de los cables. Recuerda qué conexión corresponde a cada uno.
-
3. Conectar los conectores RedPed al motor
Introduce el conector RedPed marcado como Display en la toma de pantalla negra y blanca del motor de la que retiraste el conector Bosch negro. Alinea la flecha del conector con la marca blanca de la toma e introdúcelo completamente hasta el tope.
A continuación, introduce el conector RedPed marcado como Speed en la toma de velocidad gris y verde del motor de la que retiraste el conector Bosch gris. Oriéntalo según la guía y las marcas de la toma. La posición y orientación del vídeo son un ejemplo para ese motor y pueden variar en otros motores. Comprueba que el conector esté totalmente insertado.
-
4. Conectar los conectores originales de la bicicleta a RedPed
Conecta el conector Bosch negro de pantalla que retiraste antes a la toma Display del módulo RedPed. La flecha y la marca blanca deben coincidir.
Conecta el conector Bosch original gris del sensor de velocidad a la toma Speed del módulo. Alinea la guía o el resalte del conector con la marca e introduce la conexión completamente hasta que encaje. El conector de reinicio queda desconectado.

RedPed ya está intercalado en ambos cables. La fijación definitiva se realiza en el siguiente paso. -
5. Fijar el módulo y las conexiones en una posición protegida
Coloca RedPed lo más alto posible en el espacio disponible del cuadro, por encima del motor. Fija los cables y las conexiones del módulo con las bridas suministradas para que queden sujetos de forma segura.
No coloques el módulo ni sus dos conexiones en la parte inferior de la cubierta del motor. Allí puede acumularse agua. Coloca los cables sin puntos de aplastamiento o rozamiento y mantenlos alejados de las piezas móviles. La posición exacta depende del cuadro.

En el vídeo, el módulo está en la parte alta del cuadro. Los cables y las conexiones se fijan en alto antes de volver a montar la cubierta. -
6. Conectar la aplicación y comprobar el funcionamiento
Para comprobar el funcionamiento, introduce la batería y enciende la bicicleta eléctrica. Mantén las manos y las herramientas alejadas de la transmisión en movimiento.
- Abre la aplicación RedPed correspondiente y selecciona el módulo detectado.
- En el primer emparejamiento, introduce el PIN predeterminado 000000: seis ceros. Si el PIN ya se ha cambiado, utiliza el PIN actual.
- Espera a que se carguen completamente el velocímetro y los datos del módulo.
- Gira la rueda con el sensor de velocidad y comprueba que aparezca una señal de velocidad en la aplicación y en la pantalla de la bicicleta.
- Introduce el kilometraje total actual de la bicicleta en el ajuste correspondiente de la aplicación, tal como se describe en el manual PDF.
Nota sobre el vídeo: muestra una aplicación Android antigua. Encontrarás las descargas actuales para Android y iPhone en nuestra página de aplicaciones.
-
7. Volver a montar la cubierta del motor
Tras la comprobación, vuelve a apagar la bicicleta y retira la batería. Comprueba que el módulo, las conexiones y los cables estén bien sujetos y que la cubierta encaje sin presionar los cables.
Vuelve a colocar la cubierta del motor y fíjala según las instrucciones del fabricante de la bicicleta. Después, vuelve a introducir la batería.
Preguntas frecuentes sobre la instalación
¿Dónde puedo colocar el módulo RedPed?
En un espacio adecuado dentro del cuadro, lo más alto posible por encima del motor. El módulo y sus conexiones no deben quedar en la parte inferior de la cubierta del motor, donde puede acumularse agua.
¿Cómo sé si las conexiones funcionan?
La aplicación debe conectarse al módulo y cargar todos los datos. Comprueba también la señal de velocidad girando la rueda con el sensor de velocidad. Que se cargue el velocímetro de la aplicación no sustituye esta comprobación.
¿Por qué la pantalla de la bicicleta muestra una velocidad diferente a la aplicación?
Con RedPed para Bosch Smart System y el tuning activo, la pantalla de la bicicleta puede mostrar una velocidad dividida o utilizar la visualización opcional mediante decimales. Esto por sí solo no indica un fallo de conexión. La velocidad real se muestra en la aplicación RedPed. Explicamos los modos de visualización en las preguntas frecuentes sobre la indicación de velocidad.
¿Qué hago si falta la conexión o la señal de velocidad?
Apaga la bicicleta y retira la batería antes de revisar el cableado. Comprueba la correspondencia de Display y Speed y que las cuatro conexiones estén completamente insertadas. Comprueba también que utilices la aplicación correcta. Encontrarás más indicaciones en el manual PDF completo.
Manuales, vídeo y aplicación
Esta guía ilustrada se basa en el vídeo de instalación e incluye indicaciones adicionales del manual de uso completo.